Fire Flower - Kagamine Len

"I'm glad I was able to love you from the start even through it all"
And so I'll sing to the sky

(Ah oh, heya)
(Ah oh, hey)
(Ah oh, heya)
(Ah oh, hey)

Theres no place here that I can set off little dreams
So I'll look for that place, far from this town
Even though earthquakes can cut fluorescent lights
Nothing can stop a burning fuse
If the whole world stopped turning immediately right now
Then I would leave it all so that us two can always be together

Like a fire flower I never will fade from your memories
Because those dreams shoot up and scatter sparks
"I should never have fallen in love with you" is what I told myself
How could I ever lie...

(Ah oh, heya)
(Ah oh, hey)
(Ah oh, heya)
(Ah oh, hey)

Unnatural smiles are something that I can't get used to
That festival seemed so different from the rest
The voice on the phone kept saying to be glad
Tears can make any burning fuse die down
If the whole world just began from the time I kissed you, then
Every single star is a miracle that we have yet to use

Like a fire flower I'll make sure that it isn't hard to see
My dreams that call to you like the roaring thunder
"I should never have fallen in love with you" is what I told myself
I guess you know it's a lie

Babies born from two people's love
Is something we can't understand
Though there is shapes flying around
It's something we have for ourselves
Of every man and woman alive
There's something so odd about us
Because our hearts always end up
Turning into only one

If life was just like a sparkler popping little stars
Even for a moment, it would be a sunflower beaming down on us

Like a fire flower we someday will be a light in the sky
Please wait for me until that day comes when I bloom
"I'm glad I was able to love you from the start even through it all"
And so I'll sing to the sky

(Ah oh, heya)
(Ah oh, hey)
(Ah oh, heya)
(Ah oh, hey)

Romaji :

"saisho kara kimi wo suki deirarete yoka tta" nante sora ni utau nda

tsumekon da yume wo uchi ageru basho
sagashi motome te kono machi kara deta
furueru chakushin dengen wo kitta
moe dasu doukasen daremo tomerarenai

sekai no owari ga ima otozure tatoshitara
zenbu hoppotte futari eien ni isshona nonine

Like a Fire Flower
boku ga kie chawanaiyouni hi no kona chira se yume uchi agare
"saisho kara kimi wo suki ninaranakya yoka tta" nante uso madetsuite

nare nai keshiki fushizen na egao
hanaya kana matsuri toha chigatte ta
kurikaesu rusuden "ganbare" no koe
namida de doukasen kie chaisoudayo

uchuu no hajimari ga ano kuchi duke datoshitara
hoshizora ha futari koboshi ta kiseki no ato

Like a Fire Flower
kimi ga mitsu keyasuiyouni raimei no gotoku yume todoroka se
"saisho kara kimi wo suki ninaranakya yoka tta" nante bare terundarouna

umare mo sodachi mo barabara na bokura
sugata mo katachi mo sorezorena bokura
otoko mo onna mo chiguhaguna bokura
soredemo kokoro wo hitotsuni dekita nara

jinsei no tochuu ga senkouhanabi datoshitara
isshun demo futari tera su himawari no youni

Like a Fire Flower
itsuka yozora ni tairin wo saka susono toki made matte kure
"saisho kara kimi wo suki deirarete yoka tta" nante sora ni utau nda